menu_book
見出し語検索結果 "hợp tác" (1件)
日本語
名協力
Chúng tôi hợp tác trong dự án.
私たちはプロジェクトで協力する。
swap_horiz
類語検索結果 "hợp tác" (2件)
lĩnh vực hợp tác
日本語
フ協力分野
Hai nước đã thảo luận về nhiều lĩnh vực hợp tác tiềm năng.
両国は多くの潜在的な協力分野について議論しました。
format_quote
フレーズ検索結果 "hợp tác" (20件)
Chúng tôi hợp tác trong dự án.
私たちはプロジェクトで協力する。
Chúng tôi cần hợp tác với đối tác ngoại bộ.
私たちは外部パートナーと協力する必要がある。
Hai nước đã ký kết một hiệp định hợp tác song phương.
両国は二国間協力協定に署名しました。
Hòa bình, hữu nghị, hợp tác và phát triển.
平和、友好、協力、発展。
Hai bên đã ký hợp đồng hợp tác sau nhiều vòng đàm phán.
両当事者は数回の交渉の後、協力契約を締結しました。
Một quan chức chính phủ cấp cao thuộc nước thành viên Hội đồng Hợp tác Vùng Vịnh nói.
湾岸協力会議（GCC）加盟国の政府高官は語った。
Hợp tác được thực hiện trong khuôn khổ các thỏa thuận song phương.
協力は二国間協定の枠組みの中で実施されます。
Dầu khí - năng lượng là trụ cột quan trọng trong hợp tác song phương.
石油・ガスとエネルギーは二国間協力の重要な柱です。
Hợp tác kinh tế - thương mại giữa hai nước ngày càng phát triển.
両国間の経済・貿易協力はますます発展しています。
Đẩy mạnh hợp tác khoa học - kỹ thuật là ưu tiên hàng đầu.
科学技術協力の強化が最優先事項です。
Hợp tác quốc phòng - an ninh đóng vai trò quan trọng.
国防・安全保障協力は重要な役割を果たします。
Tăng cường tin cậy chính trị là nền tảng hợp tác.
政治的信頼の強化は協力の基盤です。
Hợp tác kinh tế là trụ cột chính của mối quan hệ.
経済協力は関係の主要な柱です。
Hai nước đã ra tuyên bố chung về hợp tác chiến lược.
両国は戦略的協力に関する共同声明を発表しました。
Hai nước đã thảo luận về nhiều lĩnh vực hợp tác tiềm năng.
両国は多くの潜在的な協力分野について議論しました。
Họ đã ký kết một thỏa thuận hợp tác quan trọng.
彼らは重要な協力協定に署名しました。
Đẩy mạnh hợp tác khoa học - công nghệ theo hướng thực chất.
科学技術協力を実質的な方向で推進する。
SCG muốn tăng hợp tác về công nghiệp xanh.
SCGはグリーン産業における協力を強化したいと考えています。
Tập đoàn muốn tăng hợp tác về phát triển kinh tế tuần hoàn.
企業グループは循環経済の発展に関する協力を強化したいと考えています。
Hai công ty đã ký ý định thư hợp tác.
2社は協力に関する意向書に署名した。
abc
索引から調べる（ベトナム語）
abc
索引から調べる（日本語）
English
ログイン
